Menu

ABGESAGT: Gämsen um Moutier / Chamois à Moutier (BE) D/F

17
Mai
Sonntag
ABGESAGT: Gämsen um Moutier / Chamois à Moutier (BE) D/F
ABGESAGT: Gämsen um Moutier / Chamois à Moutier (BE) D/F
Wann:
17. Mai 2020
Preis:
CHF 38.00 / CHF 70.00 buchen
Leitung:
Ambroise Marchand
Gruppengrösse:
maximal 15 Personen
Wanderzeit:
3-4 Stunden, plus viele Beobachtungsstopps

Was viele Leute erstaunt, lässt sich auf dieser Exkursion nachprüfen: Die Gämse, ein Charaktertier der Alpen, findet sich auch im Jura! Der Auslöser der Besiedelung in der Neuzeit waren Auswilderungen von Gämsen in den 1950-er Jahren. Wir gehen den Jura-Gämsen auf den Grund. Unsere Exkursion beginnt am Bahnhof von Moutier, und schon bald steigen wir auf guten Wegen einen Waldhang hinauf durch ein Waldreservat, in dem sich zahlreiche Relikte aus der Eiszeit finden wie die Schwarz-Föhre. Dann erreichen wir den Mont Girod auf gut 1000 m bei einem tollen Aussichtspunkt: vierhundert Meter unter uns schlängelt sich der Fluss La Birse durch die Gorges de Court, und im Nordosten schweift der Blick über die Stadt Moutier und ihr Umland. Durch viel offene Landschaft – die für den Jura typischen, artenreichen Wytweiden – gelangen wir zu einem Ort, der gerne von Gämsen als Standort gewählt wird. Auch im anschliessenden Buchen-Fichtenwald, den wir auf steilem Weg hinab ins Tal durchqueren, verstecken sich Gämsen gerne. Um auf dieser Exkursion den Gämsen des Jura leibhaftig zu begegnen, brauchen wir eine Portion Glück. Aber auf jeden Fall erfahren wir viel Wissenswertes über dieses aussergewöhnliche Tier, seinen Lebensraum – und über die anderen tierischen Bewohner dieser Gegend.

Dimanche 17 mai 2020: Une excursion pour le voir et le croire : des chamois, habitants typiques des Alpes, également dans le Jura ! La recolonisation a débuté avec des lâchers de chamois dans les années 1950. Nous examinerons en détail la question de la présence de cet animal dans le Jura. Depuis la gare de Moutier, nous gravirons par de bons chemins les pentes boisées d’une réserve forestière avec de nombreux vestiges de l’époque glaciaire, tel le pin noir. Du Mont Girod, à plus de 1000 m d’altitude, nous profiterons d’une vue époustouflante : en contrebas, la Birse serpente à travers les Gorges de Court, au nord-est notre regard balaie la ville de Moutier et ses environs. Nous parcourrons des pâturages boisés typiques du Jura, riches en espèces, pour rejoindre un lieu que les chamois affectionnent. Ils se cachent également dans la forêt de hêtres et d’épicéas avoisinante, que nous descendrons par un sentier escarpé pour rejoindre la vallée.

Die Exkursion wird zweisprachig (D/F) durchgeführt. / Cette excursion est conduite en deux langues (français/allemand).

Treffpunkt Sonntag, 17. Mai 2020, um 09.10 Uhr in Moutier, vor dem Bahnhofgebäude beim Migrolino-Laden. Dort erwartet Euch der Exkursionsleiter Ambroise Marchand. Abfahrt z.B. in Basel um 08.03 Uhr, in Bern 08.12 Uhr, in Zürich 07.30 Uhr. / Lieu de rendez-vous : dimanche 17 mai 2020, à 9h10 à Moutier, devant la gare près du magasin Migrolino. Le guide Ambroise Marchand vous y attend. Départ par ex. à partir de Neuchâtel à 8h26, de Genève à 7h15, de Fribourg à 7h34.

Diese Tagesexkursion findet bei jeder Witterung statt. Je nach Wetter/lokalen Gegebenheiten kann allenfalls die Route umgestellt/angepasst werden. Bei extrem ungünstigen Verhältnissen informieren wir kurzfristig per Email über die Durchführung. / Cette excursion a lieu par tous les temps. Selon les conditions météorologiques/locales, l’itinéraire peut être modifié/adapté. En cas de conditions extrêmement défavorables, nous vous informerons par courrier électronique et dans les plus brefs délais du déroulement.

Ende der Exkursion / Fin de l’excursion voraussichtlich gegen 16.45 Uhr am Bahnhof in Court (BE). Abfahrt des Zuges um 16.51 Uhr nach Biel, oder 17.03 Uhr nach Moutier, mit Anschlüssen für die Weiterreise. / L’excursion prend fin vers 16h45 à la gare de Court. Départ du train à 16h51 pour Bienne ou à 17h03 pour Moutier et les différentes correspondances.

Anforderungen / Difficulté: Technisch ist diese Exkursion als einfach einzustufen. Auf unserer Wanderung über rund 12 km ist ein Höhenunterschied von etwa 570 m im Aufstieg und 430 m im Abstieg zu bewältigen. Die reine Wanderzeit beträgt ca. 3 3/4 Stunden. Dies ergibt viel Zeit für Beobachtungen und Fragen. / Cette excursion est techniquement facile. Nous marcherons environ 12 km avec un dénivelé positif de 570 m environ et une descente de 430 m. La marche en elle-même dure environ 3h45 et ménage ainsi suffisamment de plages libres pour vos observations et questions.

Ausrüstung / Equipement: Wanderschuhe; Regenschutz; warme Kleider; Picknick (bei schönem Wetter kann grilliert werden), Feldstecher (event. Bestimmungsliteratur) / Chaussures de randonnée, protection contre la pluie, habits chauds, pique-nique (par beau temps, barbecue possible), jumelles (évent. guides de détermination).

Fahrausweise /Titre de transport: Am besten lösen Sie ein Billett für die Hinfahrt nach Moutier und für die Rückfahrt ab Court. / La meilleure solution consiste à prendre un billet aller pour Moutier et retour depuis Court.

Leitung / Guide: Ambroise Marchand, Forstingenieur ETH und Naturfotograf / ingénieur forestier EPF et photographe naturaliste.

Gruppengrösse / Groupe max. 15 Personen / personnes

Hunde sind auf dieser Tour nicht zugelassen. / Les chiens ne sont pas admis à l’excursion.

Preis Der Teilnahmepreis für Tagesexkursionen beträgt für Mitglieder von Pro Natura lediglich Fr. 38.– (Kinder, Jugendliche bis 16 Jahre: Fr. 28.–). Nichtmitglieder Fr. 70.– (Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre: Fr. 60.–). / Prix Fr. 38.– pour les membres Pro Natura (enfants et jeunes jusqu’à 16 ans : Fr. 28.–). Non membres Fr. 70.– (enfants et jeunes jusqu’à 16 ans : Fr. 60.–).

Le nombre de participants étant limité, nous vous conseillons de vous inscrire rapidement. Inscriptions auprès de : per pedes bergferien, Zypressenstr. 76, 8004 Zurich, ou sur www.perpedesbergferien.ch. Vous recevrez une facture avec un bulletin de versement. Annulation selon conditions de contrat et de voyage du formulaire d’inscription et www.perpedesbergferien.ch.